Circuit touristique au centre du Bénin

Le centre du pays dispose:

• Une plaine centrale, vallonnée et monotone, qui s’élève progressivement de 200 à 400 m du sud vers le nord aux environs de Nikki puis s’abaisse jusqu’à la vallée du Niger et au bassin de Kandi. Le bassin de Kandi au nord-est se présente comme une plaine drainée par la rivière Sota et ses affluents qui coulent dans des vallons très évasés ;

• La savane humide occupe la majeure partie du pays. Quelques îlots de forêt primaire subsistent dans le Sud et le Centre. Des cultures, des zones marécageuses et l’immense palmeraie du Bas-Bénin occupent le reste du territoire

Le centre du Bénin possède un climat tropical. Une saison sèche de novembre à avril et une saison des pluies de juin à septembre.

L’harmattan, vent chaud et sec en provenance du Sahara, souffle sur toute l’étendue du territoire pendant la saison sèche.

Le relief du centre du Bénin est peu accidenté et comprend :

• un plateau d’argile ferrugineux ;

• un plateau silico-argileux, parsemé de quelques sous-bois.

The center of the country has:

A central plain, hilly and monotonous, which rises gradually from 200 to 400 m from south to north around Nikki then descends to the Niger valley and the Kandi basin. The Kandi basin to the northeast appears as a plain drained by the Sota river and its tributaries which flow in very wide valleys;

Humid savannah occupies most of the country. A few islands of primary forest remain in the South and Center. Crops, marshy areas and the immense palm grove of Lower Benin occupy the rest of the territory

Central Benin has a tropical climate. A dry season from November to April and a rainy season from June to September.

The harmattan, a hot and dry wind coming from the Sahara, blows across the entire territory during the dry season.

The relief of central Benin is not very rugged and includes:

a ferruginous clay plateau;

a silico-clay plateau, dotted with some undergrowth.

Das Zentrum des Landes hat:

Eine zentrale hügelige und eintönige Ebene, die rund um Nikki von Süden nach Norden allmählich von 200 auf 400 m ansteigt und dann zum Nigertal und zum Kandi-Becken abfällt. Das Kandi-Becken im Nordosten erscheint als Ebene, die vom Sota-Fluss und seinen Nebenflüssen entwässert wird, die in sehr breiten Tälern fließen.

Feuchte Savannen nehmen den größten Teil des Landes ein. Im Süden und in der Mitte gibt es noch einige Inseln mit Primärwald. Der Rest des Territoriums wird von Feldfrüchten, Sumpfgebieten und dem riesigen Palmenhain von Unter-Benin angebaut

In Zentralbenin herrscht tropisches Klima. Eine Trockenzeit von November bis April und eine Regenzeit von Juni bis September.

Der Harmattan, ein heißer und trockener Wind aus der Sahara, weht während der Trockenzeit über das gesamte Gebiet.

Das Relief Zentral-Benins ist nicht sehr zerklüftet und umfasst:

ein eisenhaltiges Tonplateau;

ein Silico-Lehm-Plateau, übersät mit etwas Unterholz.