Porte de Non Retour

La Porte du non-retour est un arc mémorial en béton et bronze dans la ville de Ouidah, au Bénin. L'arc, qui se trouve sur la plage érigé en 1995 à l'initiative de l'UNESCO.

Elle commémore la déportation des millions de captifs mis en esclavage en direction des colonies d'outre-Atlantique dans la traite négrière.

Plusieurs artistes ont collaboré avec l'architecte du projet, Yves Ahouen-Gnimon. Les colonnes et bas-reliefs sont les créations de l'artiste béninois Fortuné Bandeira, les egungun, d'Yves Kpede, et les bronzes, de Dominque Kouas Gnonnou

The Door of No Return is a concrete and bronze memorial arch in the town of Ouidah, Benin. The arch, which is located on the beach, erected in 1995 at the initiative of UNESCO.

It commemorates the deportation of millions of captives enslaved to colonies across the Atlantic in the slave trade.

Several artists collaborated with the project's architect, Yves Ahouen-Gnimon. The columns and bas-reliefs are the creations of the Beninese artist Fortuné Bandeira, the egungun, by Yves Kpede, and the bronzes, by Dominque Kouas Gnonnou

Die Tür ohne Wiederkehr ist ein Gedenkbogen aus Beton und Bronze in der Stadt Ouidah, Benin. Der Bogen, der sich am Strand befindet, wurde 1995 auf Initiative der UNESCO errichtet.

Es erinnert an die Deportation von Millionen Gefangenen, die im Rahmen des Sklavenhandels in Kolonien auf der anderen Seite des Atlantiks versklavt wurden.

Mehrere Künstler arbeiteten mit dem Architekten des Projekts, Yves Ahouen-Gnimon, zusammen. Die Säulen und Flachreliefs sind Werke des beninischen Künstlers Fortuné Bandeira, die Egungun von Yves Kpede und die Bronzen von Dominque Kouas Gnonnou