Ganvié ( Waterside - Wasserdorf - village lacustre )

Ganvié est une cité lacustre du sud du Bénin, située sur le lac Nokoué au nord de la métropole de Cotonou. Elle fait partie de la commune de Sô-Ava dans le département de l'Atlantique. Elle est surnommée la Venise de l'Afrique.

Son origine remonterait au xviiie siècle, à l'époque où des razzias esclavagistes ont poussé les populations de la région à venir se réfugier dans les marécages du lac afin d'échapper à un triste sort.

Cette cité lacustre est inscrite depuis 1996 sur la liste indicative de l'UNESCO (elle n'est donc pas encore classée au patrimoine mondial, contrairement à ce que certains guides touristiques avancent).

La population de Ganvié et de Sô-Tchanhoué, les deux principaux centres lacustres du Bénin, ne cesse de croître, et les maisons sur pilotis s'avancent de plus en plus profondément à l'intérieur du lac Nokoué. Dans ces villages lacustres vivent plus ou moins 40 000 Tofinu. 

Ganvié is a lakeside city in southern Benin, located on Lake Nokoué north of the metropolis of Cotonou. It is part of the commune of Sô-Ava in the Atlantique department. It is nicknamed the Venice of Africa.

Its origin dates back to the 18th century, at the time when slave raids pushed the populations of the region to come and take refuge in the swamps of the lake in order to escape a sad fate.

This lakeside city has been included on the UNESCO tentative list since 1996 (it is therefore not yet classified as a world heritage site, contrary to what some tourist guides claim).

The population of Ganvié and Sô-Tchanhoué, the two main lake centers of Benin, continues to grow, and the houses on stilts extend deeper and deeper into Lake Nokoué. In these lake villages live more or less 40,000 Tofinu.

Ganvié ist eine Seestadt im Süden Benins am Nokoué-See nördlich der Metropole Cotonou. Es ist Teil der Gemeinde Sô-Ava im Departement Atlantique. Es trägt den Beinamen „Venedig Afrikas“.

Sein Ursprung geht auf das 18. Jahrhundert zurück, als Sklavenüberfälle die Bevölkerung der Region dazu drängten, in den Sümpfen des Sees Zuflucht zu suchen, um einem traurigen Schicksal zu entgehen.

Diese Seestadt steht seit 1996 auf der vorläufigen Liste der UNESCO (entgegen der Behauptung einiger Reiseführer ist sie daher noch nicht als Weltkulturerbe eingestuft).

Die Bevölkerung von Ganvié und Sô-Tchanhoué, den beiden wichtigsten Seezentren Benins, wächst weiter und die Häuser auf Stelzen ragen immer tiefer in den Nokoué-See hinein. In diesen Seedörfern leben etwa 40.000 Tofinu.